Znalezione Harmonogramy:
BANIE MAZURSKIE 2020 odpady selektywne 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 120, 240, 360
BANIE MAZURSKIE 2020 odpady selektywne 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 120, 240, 360
BANIE MAZURSKIE 2020 odpady selektywne biodegradowalne i szkło 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
BANIE MAZURSKIE 2020 odpady selektywne biodegradowalne i szkło 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
BANIE MAZURSKIE 2020 odpady selektywne metale, papier, tworzywa sztuczne 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
BANIE MAZURSKIE 2020 odpady selektywne metale, papier, tworzywa sztuczne 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
BANIE MAZURSKIE 2020 odpady zmieszane 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
BANIE MAZURSKIE 2020 odpady zmieszane 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
BANIE MAZURSKIE nieruchomości zamieszkałe 2020 odpady selektywne
BANIE MAZURSKIE nieruchomości zamieszkałe 2020 odpady zmieszane i biodegradowalne
BANIE MAZURSKIE wspólnoty 2020 odpady selektywne biodegradowalne i szkło poj. 1100
BANIE MAZURSKIE wspólnoty 2020 odpady selektywne metale, papier, tworzywa sztuczne poj. 1100
BANIE MAZURSKIE wspólnoty 2020 odpady selektywne poj. 120, 240, 360
BANIE MAZURSKIE wspólnoty 2020 odpady zmieszane
BANIE MAZURSKIE ZABUDOWA JEDNORODZINNA 2020 harmonogram odbioru odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
BIAŁA PISKA 2020-2021 – GMINA
BIAŁA PISKA 2020-2021 MIASTO
BIAŁYSTOK SEKTOR II FIRMY 2X M-C 2020
BIAŁYSTOK SEKTOR II FIRMY 3X M-C 2020
BIAŁYSTOK SEKTOR II FIRMY 4X M-C 2020
BIAŁYSTOK SEKTOR II FIRMY 5 X M-C 2020
BIAŁYSTOK SEKTOR II FIRMY 6 X M-C 2020
BIAŁYSTOK SEKTOR II FIRMY 8X, 9X, 10X M-C 2020
BIAŁYSTOK SEKTOR II ZABUDOWA JEDNORODZINNA 2020
BIAŁYSTOK SEKTOR II ZABUDOWA WIELORODZINNA 2020
BRZOZIE
BUDRY 2020 odpady selektywne 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 120, 240, 360
BUDRY 2020 odpady selektywne 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 120, 240, 360
BUDRY 2020 odpady selektywne biodegradowalne i szkło 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
BUDRY 2020 odpady selektywne biodegradowalne i szkło 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
BUDRY 2020 odpady selektywne metale, papier, tworzywa sztuczne 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
BUDRY 2020 odpady selektywne metale, papier, tworzywa sztuczne 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
BUDRY 2020 odpady zmieszane 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
BUDRY 2020 odpady zmieszane 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
BUDRY nieruchomości zamieszkałe 2020 odpady selektywne
BUDRY nieruchomości zamieszkałe 2020 odpady zmieszane i biodegradowalne
BUDRY wspólnoty 2020 odpady selektywne biodegradowalne i szkło poj. 1100
BUDRY wspólnoty 2020 odpady selektywne metale, papier, tworzywa sztuczne poj. 1100
BUDRY wspólnoty 2020 odpady selektywne poj. 120, 240, 360
BUDRY wspólnoty 2020 odpady zmieszane
BUDRY ZABUDOWA JEDNORODZINNA 2020 harmonogram odbioru odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
DOBRZYNIEWO DUŻE luty 2020 – styczeń 2021 odpady selektywne i zmieszane
DOBRZYNIEWO DUŻE luty 2020 – styczeń 2021 odpady selektywne i zmieszane
DOBRZYNIEWO DUŻE luty 2020 – styczeń 2021 odpady selektywne i zmieszane
DUBENINKI SEKTOR I 2020
DUBENINKI SEKTOR II 2020
DUBENINKI SEKTOR III 2020
DUBENINKI SEKTOR IV 2020
Firmy Sektor I
Sektory
Rejon
Miejscowości
Dziśnity, Jerzwałd, Klekotki, Kredki, Łukta, Małdyty, Miłomłyn, Miłakowo, Morąg, Sambród, Sople, Surzyki Wielkie, Szymanowo, Wielki Dwór, Wilamowo, Winiec, Zalewo
Aktualizacja: 03.08.2020
Firmy Sektor II
Sektory
Rejon
Miejscowości
Olsztynek, Dąbrówno, Jakubowo, Gierzwałd, Drwęck, Królikowo, Mierki, Pawłowo, Swaderki, Szyldak, Stębark, Lichtajny, Waplewo
Aktualizacja: 03.08.2020
Firmy Sektor III
Sektory
Rejon
Rejon I
Miejscowości
Nowe Miasto Lubawskie,Bratian, Byszwałd, Chrośle, Grabowo, Lubawa, Mszanowo, Pietrzwałd, Rożental, Sampława, Targowisko Dolne, Wałdyki
Adresy
19 Stycznia, 3 go Maja, Daszyńskiego, Działyńskich, Jagiellońska, Kazimierza Wielkiego, Mickiewicza, Narutowicza, Rynek, Szkolna, Targowa, Wjazdowa, Wodna
Rejon
Rejon II
Miejscowości
Nowe Miasto Lubawskie,Brzozie Lubawskie, Kurzętnik, Małe Bałówki, Marzęcice, Tylice, Siedlisko Nielbark, Wielkie Bałówki
Adresy
Grunwaldzka, Lipowa, Makuszyńskiego, Polanki, Przy Stoku, Sosnowa, Tysiąclecia, Wojska Polskiego, Żwirki i Wigury
Aktualizacja: 03.08.2020
Firmy Sektor IV
Sektory
Rejon
Rejon I
Miejscowości
Ostróda, Kajkowo, Tyrowo, Turznica
Adresy
21 Stycznia, Armii Krajowej, Chrobrego, Chrobrego, Czarnieckiego, Dywizji, Grunwaldzka, Hanki Ordonówny, Hurtowa, Jana III Sobieskiego, Jana Pawła II, Jaracza, Kilińskiego, Kopernika, Ordonówny, Paderewskiego, Piastowska, Pieniężnego, Piłsudskiego, Pionierska, Prusa, Przechodnia, Przedszkolna, Puławskiego, Racławicka, Sienkiewicza, Składowa, Stępowskiego, Świetlińska, Wojska Polskiego, Wyspiańskiego
Rejon
Rejon II
Miejscowości
Ostróda, Mała Ruś
Adresy
11 Listopada, 3 go Maja, Drwęcka, Garnizonowa, Gizewiusza, Handlowa, Kolejowa, Kościuszki, Krzywa, Kwiatowa, Listopada, Łąkowa, M. Reja, Mazurska, Mickiewicza, Nadrzeczna, Olsztyńska, Parkowa, Pauzeńska, Partyzantów, Plac Tysiąclecia, Plebiscytowa, Przemysłowa, Przemysłowa, Reymonta, Słowackiego, Stapińskiego, Szosa Elbląska, Zakole, Zamkowa, Zamkowa
Aktualizacja: 03.08.2020
Firmy Sektor V
Sektory
Rejon
Rejon I
Miejscowości
Iława, Siemiany
Adresy
Barlickiego, Chodkiewicza, Dąbrowskiego, Dobrawy, Grunwaldzka, Jagiellończyka, Jana III Sobieskiego, Kościuszki, Królowej Jadwigi, Matejki, Mickiewi-cza, Mierosławskiego, Niepodległości, Odnowiciela, Ostródzka
Rejon
Rejon II
Miejscowości
Iława, Dziarny, Wikielec
Adresy
1 go Maja, Andersa, Brata Alberta, Dworcowa, Komunalna, Kopernika, Kręta, Lubawska, Piaskowa, Piekarska, Poprzeczna, Sienkiewicza, Skłodowskiej, Smolki, Sobieskiego, Toruńska, Wiejska, Wyszyńskiego, Żwirowa
Aktualizacja: 03.08.2020
Gdynia – Harmonogram mycia pojemników 2020
Gdynia Sektor II – Dąbrowa, Karwiny, Wielki Kack 2020
Gdynia Sektor V – Witomino, Chwarzno-Wiczlino 2020
GIŻYCKO GMINA 2020 odpady selektywne 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 120, 240, 360
GIŻYCKO GMINA 2020 odpady selektywne 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
GIŻYCKO GMINA 2020 odpady zmieszane 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
GIŻYCKO GMINA 2020 nieruchomości zamieszkałe odpady selektywne gromadzone w workach (papier, szkło, metale, tworzywa sztuczne)
GIŻYCKO GMINA 2020 nieruchomości zamieszkałe odpady zmieszane i biodegradowalne
GIŻYCKO GMINA 2020 odpady selektywne 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
GIŻYCKO GMINA 2020 odpady selektywne 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 120, 240, 360
GIŻYCKO GMINA 2020 odpady zmieszane 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
GIŻYCKO GMINA 2020 WSPÓLNOTY odpady selektywne
GIŻYCKO GMINA 2020 WSPÓLNOTY odpady zmieszane
GIŻYCKO GMINA I MIASTO 2020 ZABUDOWA JEDNORODZINNA odpady wielkogabarytowe, zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny
GIŻYCKO MIASTO 2020 nieruchomości zamieszkałe odpady selektywne gromadzone w workach (papier, szkło, metale, tworzywa sztuczne)
GIŻYCKO MIASTO 2020 nieruchomości zamieszkałe odpady zmieszane i biodegradowalne
GIŻYCKO MIASTO 2020 odpady selektywne 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
GIŻYCKO MIASTO 2020 odpady selektywne 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
GIŻYCKO MIASTO 2020 odpady zmieszane 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
GIŻYCKO MIASTO 2020 odpady zmieszane 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
GIŻYCKO MIASTO 2020 WSPÓLNOTY odpady selektywne i zmieszane
GMINA LIDZBARK 2020 sektor I
GMINA LIDZBARK 2020 sektor II
Gmina Lubawa – Zabudowa jednorodzinna i nieruchomości niezamieszkałe czerwiec – grudzień 2020
Gmina Lubawa – Zabudowa wielorodzinna czerwiec – grudzień 2020
Gmina Małdyty czerwiec – grudzień 2020
GMINA NIDZICA SEKTOR I 2020
GMINA NIDZICA SEKTOR II 2020
GMINA NIDZICA SEKTOR III 2020
GMINA NIDZICA SEKTOR IV 2020
Gmina Nowe Miasto Lubawskie – Zabudowa jednorodzinna i nieruchomości niezamieszkałe czerwiec – grudzień 2020
Sektory
Rejon
Miejscowości
Gmina Nowe Miasto Lubawskie
Rejon
Miejscowości
Łąki Bratiańskie, Bratian, Kaczek, Jamielnik, Nowy Dwór Bratiański, Gryźliny, Bagno, Chrośle, Lekarty, Skarlin, Radomno, Pustki, Nawra, Pacółtowo, Mszanowo, Tylice, Gwiździny
Aktualizacja: 09.06.2020
Gmina Nowe Miasto Lubawskie – Zabudowa wielorodzinna czerwiec – grudzień 2020
Sektory
Rejon
Miejscowości
Gmina Nowe Miasto Lubawskie
Rejon
Miejscowości
Łąki Bratiańskie, Bratian, Kaczek, Jamielnik, Nowy Dwór Bratiański, Gryźliny, Bagno, Chrośle, Lekarty, Skarlin, Radomno, Pustki, Nawra, Pacółtowo, Mszanowo, Tylice, Gwiździny
Aktualizacja: 09.06.2020
GMINA SUWAŁKI ZABUDOWA JEDNORODZINNA
GMINA SUWAŁKI ZABUDOWA WIELORODZINNA
GONIĄDZ 2020 II PÓŁROCZE
GRODZICZNO 2020 sektor I sektor III
GRODZICZNO 2020 sektor II
GRODZICZNO 2020 sektor III sektor IV
GRODZICZNO 2020 sektor V
Harmonogram wywozu odpadów Stare Pole
Sektory
Rejon
Sektor I
Miejscowości
STARE POLE, KRZYŻANOWO
Rejon
Sektor II
Miejscowości
KRÓLEWO, KRASNOŁĘKA, ZĄBROWO, JANÓWKA, KŁAWKI, KRASZEWO, KLECIE, KACZYNOS, KACZYNOS-KOLONIA, KIKOJTY, PARWARK, SZALENIEC, SZLAGNOWO, ZŁOTOWO
Aktualizacja: 31.08.2020
Iława zabudowa jednorodzinna – czerwiec – grudzień 2020
Iława zabudowa wielorodzinna – czerwiec – grudzień 2020
JANOWIEC KOŚCIELNY 2020 sektor I
JANOWIEC KOŚCIELNY 2020 sektor II
JANOWO 2020 sektor I
JANOWO 2020 sektor II
KALINOWO 2020-2021 SEKTOR I CZ. 2
KALINOWO 2020-2021 SEKTOR I CZ.1
KALINOWO 2020-2021 SEKTOR II CZ. 1
KALINOWO 2020-2021 SEKTOR II CZ. 2
KALINOWO 2020-2021 SEKTOR III CZ. 1
KALINOWO 2020-2021 SEKTOR III CZ. 2
KOWALE OLECKIE 2020 FIRMY
KOWALE OLECKIE 2020 WSPÓLNOTY MIESZKANIOWE
KOWALE OLECKIE 2020 ZABUDOWA JEDNORODZINNA
KRUKLANKI ZABUDOWA JEDNORODZINNA 2020 harmonogram odbioru odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Kurzętnik czerwiec-grudzień 2020- jednorodzinna
Sektory
Rejon
Miejscowości
Kurzętnik
Rejon
Miejscowości
Lipowiec, Otręba, Tomaszowo, Szafarnia, Tereszewo,
Aktualizacja: 09.06.2020
Kurzętnik czerwiec-grudzień 2020- wielorodzinna
Lidzbark Warmiński-Trasa 1
Sektory
Rejon
Trasa 1
Miejscowości
Nowosady, Pomorowo, Miłogórze, Stryjkowo, Kochanówka, Chełm, Kraszewo
Aktualizacja: 12.08.2020
Lidzbark Warmiński-Trasa 2
Sektory
Rejon
Trasa 2
Miejscowości
Łabno, Kraszewo 48, 53, 55, 56, 58 , Kłęboty, Gajlity, Blanki, Domkowo kolonie 51, 63, 65, 66, 67, 75, 76, 76A, 77, 81, Jarandowo, Kierz, Suryi letniskowe Suryty, Blanki
Aktualizacja: 12.08.2020
Lidzbark Warmiński-Trasa 3
Sektory
Rejon
Trasa 3
Miejscowości
Medyny, Medyny Dębiec, Kłębowo, Świętnik , Sarnowo, Marków, Markajmy 27, 28, 29, Knipy, Rogóż 59, 61, 63, 65, 69, 71, 73, 75, 77, 79, 87, 95, 98, 99, 100 , Domki letniskowe Kłębowo
Aktualizacja: 12.08.2020
Lidzbark Warmiński-Trasa 4
Sektory
Rejon
Trasa 4
Miejscowości
Pilnik, Markajmy, Markajmy ul. Bartoszycka, Knipy 40, 41, 41A, 42, 43 , Rogóż, Wojdyty 91, Morawa, Kotowo, Budniki, Koniewo, Koniewo Osada, Żytowo
Aktualizacja: 12.08.2020
Lidzbark Warmiński-Trasa 5
Sektory
Rejon
Trasa 5
Miejscowości
Wielochowo, Koniewo 2 , Jagodów, Jagoty, Redy, Redy Osada, Nowa Wieś Wielka, Widryki, Ignalin, Workijemy, Lauda, Długołęka, Bobrownik
Aktualizacja: 12.08.2020
Lidzbark Warmiński-Trasa 6
Sektory
Rejon
Trasa 6
Miejscowości
Runowo, Babiak, Zaręby, Drwęca, Stabunity, Miejska Wola, Kaszuny, Krasny Bór, Kłusyty Wielkie, Bugi, Łaniewo, Łaniewo Leśnictwo, Wróblik
Aktualizacja: 12.08.2020
Lidzbark Warmiński-Trasa 7
Sektory
Rejon
Trasa 7
Miejscowości
Pilnik, Rogóż, Markajmy ul. Bartoszycka
Adresy
ul. Bartoszycka
Aktualizacja: 12.08.2020
LUBLIN od 01-01-2020
Harmonogram i jego zmiany dla miasta Lublin na rok 2020.
Sektory
Rejon
Miejscowości
Lublin
Aktualizacja: 30.12.2019
LUBOWIDZ MIASTO I GMINA 2020 styczeń – sierpień
Markusy Harmonogram wywozu odpadów
Sektory
Rejon
Sektor I
Miejscowości
Brudzędy, Kępniewo, Stalewo, Stare Dolno, Złotnica, Zwierzno
Rejon
Sektor II
Miejscowości
Balewo, Jezioro, Zwierzeńskie Pole, Markusy
Rejon
Sektor III
Miejscowości
Dzierzgonka, Nowe Dolno, Rachowo, Stankowo, Topolno Małe, Wiśniewo
Rejon
Sektor IV
Miejscowości
Jurandowo, Krzewsk, Węgle-Żukowo, Żółwiniec, Żurawiec
Aktualizacja: 31.08.2020
Małdyty, Dobrocin – zabudowa wielorodzinna
MIASTO DZIAŁDOWO 2020 sektor I
MIASTO DZIAŁDOWO 2020 sektor II
MIASTO DZIAŁDOWO 2020 sektor III
MIASTO DZIAŁDOWO 2020 sektor IV
MIASTO DZIAŁDOWO 2020 sektor V
MIASTO EŁK
MIASTO LIDZBARK 2020 sektor II
MIASTO LIDZBARK 2020 sektor III
MIASTO NIDZICA SEKTOR I 2020
MIASTO NIDZICA SEKTOR II 2020
MIASTO NIDZICA SEKTOR III 2020
MIKOŁAJKI MARZEC 2020 – LUTY 2021 odpady selektywne
MIKOŁAJKI MARZEC 2020 – LUTY 2021 odpady zmieszane, zielone, popiół
MIKOŁAJKI ODPADY SEGREGOWANE 2020
MIKOŁAJKI ODPADY ZMIESZANE 2020
MIŁKI ZABUDOWA JEDNORODZINNA 2020 harmonogram odbioru odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Nowe Miasto Lubawskie zabudowa wielorodzinna
Nowe Miasto Lubawskie- zabudowa jednorodzinna, domki letniskowe, niezamieszkałe
OLSZTYN JEDNORODZINNA SEKTOR III
OLSZTYN Sektor III zabudowa wielorodzinna
OLSZTYN Sektor IV zabudowa jednorodzinna
OLSZTYN ZABUDOWA WIELORODZINNA 2020 SEK. IV
OLSZTYN ZABUDOWA WIELORODZINNA I FIRMY SEK. IV 2020
OLSZTYN ZABUDOWA WIELORODZINNA SEKTOR III
OLSZTYN ZABUDOWA WIELORODZINNA SEKTOR IV
ORZYSZ MIASTO I GMINA ZABUDOWA JEDNORODZINNA 2020 harmonogram odbioru odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
Ostróda czerwiec – grudzień 2020-zabudowa jednorodzinna
Ostróda czerwiec – grudzień 2020-zabudowa wielorodzinna
POZEZDRZE ZABUDOWA JEDNORODZINNA 2020 harmonogram odbioru odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
PŁOŚNICA 2020 sektor I
PŁOŚNICA 2020 sektor II
PŁOŚNICA 2020 sektor III
RYBNO SEKTOR I 2020
RYBNO SEKTOR II 2020
RYBNO SEKTOR III 2020
RYBNO SEKTOR IV 2020
RYBNO SEKTOR V 2020
RYBNO SEKTOR VA 2020
RYN ZABUDOWA JEDNORODZINNA 2020 harmonogram odbioru odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
SROKOWO 2020 odpady selektywne 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 120, 240, 360
SROKOWO 2020 odpady selektywne 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 120, 240, 360
SROKOWO 2020 odpady selektywne biodegradowalne i szkło 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
SROKOWO 2020 odpady selektywne biodegradowalne i szkło 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
SROKOWO 2020 odpady selektywne metale, papier, tworzywa sztuczne 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
SROKOWO 2020 odpady selektywne metale, papier, tworzywa sztuczne 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe poj. 1100
SROKOWO 2020 odpady zmieszane 1-2 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
SROKOWO 2020 odpady zmieszane 4 razy/m-c nieruchomości niezamieszkałe
SROKOWO nieruchomości zamieszkałe 2020 odpady selektywne
SROKOWO nieruchomości zamieszkałe 2020 odpady zmieszane i biodegradowalne
SROKOWO wspólnoty 2020 odpady selektywne biodegradowalne i szkło poj. 1100
SROKOWO wspólnoty 2020 odpady selektywne metale, papier, tworzywa sztuczne poj. 1100
SROKOWO wspólnoty 2020 odpady selektywne poj. 120, 240, 360
SROKOWO wspólnoty 2020 odpady zmieszane
SROKOWO ZABUDOWA JEDNORODZINNA 2020 harmonogram odbioru odpadów wielkogabarytowych oraz zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
STARE JUCHY II PÓŁROCZE 2020
Sztutowo Harmonogram wywozu odpadów
Sektory
Rejon
Miejscowości
Sztutowo
Adresy
Bałtycka, Błękitna, Bukowa,Bursztynowa, Cicha, Jagodowa, Jaśkowa Polana,Kolejowa, Konopnickiej, Krótka, Leśna, Lipowa,Morska, Obozowa, Okrężna, Pocztowa, Pogodna,Polna, Różana, Słoneczna, Sportowa, Szkolna, Wąska, Wczasowa, Wrzosowa, Zalewowa,Chabrowa, Gdańska, Kanałowa,Królewiecka, Kwiatowa, Makowa, Mierzeja Park,Muzealna, Parkowa, Przemysłowa, Zaułek, Kobyla Kępa
Rejon
Miejscowości
Kąty Rybackie, Skowronki, Grochowo Pierwsze, Grochowo Drugie, Grochowo Trzecie, Groszkowo, Łaszka, Płonina, Sztutowska Kępa
Aktualizacja: 31.08.2020